How to successfully decorate a rental property without losing your personal interior style.